Mladí, neklidní a mrtví

Seznamte se s „rozvernou mládeží“, buřičskými požitkáři dvacátých let, jejichž hony za pokladem byly posedlostí novinářů. Jedna taková hra se koná při narozeninové oslavě čerstvě osmnáctileté Pamely Mitfordové a končí tragicky, když u kostela, sousedícího s domem Mitfordových, zemře hrozný, avšak charismatický Adrian Curtis.
Policie rychle vyhodnotí, že vrahem nemůže být nikdo jiný než služebná Dulcie. Ale Louisa Cannonová, gardedáma Mitfordových dívek, sama kdysi trestaná, věří, že je Dulcie nevinná a snaží se její jméno očistit… zatímco se mezi sebou všichni dohadují, netuší, že pravý vrah může přešlapovat jen pár kroků od nich. / Fellowesová Jessica